IFAのディプロマを持つデザイナーYINDIGOが、独自の調香メソッドを開発して天然精油のみで香りを表現したアロマ製品。ジェンダレスで知的、ときにセンシュアルな香りが特徴です。それぞれのタイトルにも注目。香りを想起する鍵が隠されています。
各アイテムの基材は、なるべくナチュラルで身体にとって安全なものを厳選して使用。
未来を奏でる香り
The fragrance that portray your future
Yindigoは忍者名家の末裔です（信じるか信じないかは…）。家憲によると、上忍は植物学と香術を極め、影武者に扮したり、貴人に成りすまして神出鬼没。写真が無かった時代は、容姿ではなく香りこそが重要なプロフィールだったんです。
Yindigo is the descendant of a ninja family whose alchemy has been inherited for over five centuries (believe it or not). Jonin, Ninja clan masters had to be expert for art of incense and botany, because when impersonating a castle lord or playing a double, they wear scents that represent their personality. In their era, where there were no photographs, scent, not appearance, was an important factor in conveying your profile.
というわけで、忍術がどこまで調香に反映されているかは、仕立てた香りを嗅ぎ取っていただくとして。Yindigoが得意とするデザインの、ブランディングの、プロファイリングの、カウンセリングの、いろいろ諸々全てを結晶化して、あなただけのフレグランスを創るサービスをオープンにします！（今までこっそりやってたんだけどw）
So,How much the ninjutsu is reflected in the fragrance would be recognised by your sniffing the tailored scent. Yindigo's creative force in design, branding, profiling, and counseling are all crystallized for your own bespoke fragrance! (I've been doing it secretly until now;)
メニューは4つ We've got 4 menu;
詳しくは各メニューをご覧ください！ぜひぜひ、アポイントメント時に【好きな香りのイメージ】と【気に入っている香り】をご持参下さい。なければ、インタビューでお聴きしまーす♪
※アポイント時にメニュー変更できます。事前質問も受け付けますー。
今では身近になったカシミヤ、実は9等級あるんです。YINDIGO A Mは日本が世界に誇るカシミヤメーカー、フカキの最高峰の毛糸をふんだんに使用。日本でしか実現できないフワトロ感触はアザミで仕上げています。
Cashmere, which has become friendly now, actually has 9 grades. YINDIGO A M uses plenty of the finest yarn from Fukaki, a world-renowned Japanese cashmere manufacturer. The fluffy texture that can only be achieved in Japan is brushed with thistle.
Tシャツとカーディガンの最終形態が完成！もう自分で言っちゃう「名作」！
オリジナルのシルク生地が限定数のため、超限定お裾分けみたいな発売です。
テロンテロンなシルク、アンサンブルでさらにエレガントどすえー。いつも通り洗濯機で水洗いできまーす。
The final form of the T-shirt and cardigan is complete! A "masterpiece" that I can say for myself!
Since the number of original silk fabrics is limited, it is sold as a super limited edition.
Sleek Slick Smooth Silk, T-shirt and cardigan ensemble gonna be more than elegant. You can wash it in the washing machine as usual.
日本にまだ「シャツ」という言葉がなかった1886年からやんごとなきシャツを仕立ててきた蝶矢シャツ。
Since 1886, when the word "shirt" did not yet exist in Japan, CHOYA SHIRT has been making quality shirts for royal orders.
服も香りも「第二の皮膚」という感覚と、クレイジーでオタクなものづくりへの探究心が共鳴し、YINDIGO A Mと共に時空を超えたシャツの冒険に繰り出しました。
Our feeling that both clothes and fragrance are a “second skin” and our inquisitiveness of crazy and otaku manufacturing are resonated, we embarked on a shirt adventure that transcends time and space with YINDIGO A M.
